9/12/2010

STAR TREK: AVATAR EN ESPAÑOL.


Visto y considerado que lo mejor de Star Trek en estos momentos son la novelas trek-la peor de ella está a muchos años luz de calidad con respecto al guión ridículo e infantil de la costosisima birria de Abrams (y nos amenazan con otra...), pues ni corto ni perezoso me cogí una novela de mi biblioteca trek comprada toda ella muy legalmente a través de Amazón y me puse a traducirla. Y no una cualquier, AVATAR LIBRO I, a la sazón la continuación AUTORIZADA por la CBS de Star Trek Espacio profundo 9. Es decir, que empieza donde acabó la serie, mete nuevos personajes, continua con alguno de los antiguos, se desarrollan nuevos argumentos y otros que coleaban, porque la serie no lo dejo todo cerrado..., prosiguen y finalizan. Buena novela, escrita por un buen conocedor de ST y más que solvente escritor S.D. Perry. Pero es que además, mi edición en español es mejor que la original. Dejando aparte que la traducción está a la altura de cualquiera profesional. He añadido fotos y notas a pie de página orientativas. Está en formato .doc por lo que puede leerse en cualquier ordenador, portatil, pocket ereader o sacarla en papel...Lo que gusten. MI UNICA INTENCIÓN ES CUBRIR DESINTERSADAMENTE, PERO EN MUY PEQUEÑA PARTE (por falta de medios),ESTE HUECO VERGONZOSO DEL MUNDO EDITORIAL ESPAÑOL. PORQUE ES UNA VERGUENZA QUE PUBLIQUEN VERDADERAS CHORRADAS QUE NO VENDERÁN NI UNA EDICIÓN COMPLETA Y NADA DE STAR TREK.
Es decir, es una especie de protesta ante esa actitud DESVERGONZADA DE NINGUNEAMIENTO A UN COLECTIVO QUE, CUANTO MENOS, BASTARIA PARA COMPRAR UNA EDICIÓN. O MÁS SI SE HACE CON VISTAS AL MERCADO HISPANOAMERICANO...

NINGUNA EDITORIAL ESPAÑOLA NI IBERIOAMERICANA HA TRADUCIDO ESTA NOVELA. Y DE HECHO CREO QUE DESDE HACE AÑOS NINGUNA NOVELA DE STAR TREK. A NINGUNA LES INTERESA TENER ESTOS DERECHOS Y LA GENTE QUE PUEDA QUERER ESTA COPIA EN ESPAÑOL NO LA HUBIERA COMPRADO AHORA EN INGLES (ENTRE OTRAS COSAS, LA NOVELA ES DE HACE MÁS DE DIEZ AÑOS, QUIEN LA HA QUERIDO EN INGLES HA TENIDO MÁS DE UNA DÉCADA PARA CONSEGUIRLA) .

ADEMÁS, esta es MI traducción y MI edición. Quiero insistir en eso. Me ha llevado meses traducirla. Y lo hecho por afición y por amor a los colores. Y CON MI TRADUCCIÓN HAGO LO QUE QUIERO, y LO QUE QUIERO HACER ES QUE SIRVA DE REGALO DE NAVIDAD PARA UIEN ME LA SOLICITE DENTRO DEL PERIODO ESTABLECIDO Y EN LA MANERA INDICADA.


¿Cómo conseguirla? Se me deja un mensaje en mi buzón (de Sargalab) de mundostartrek. com dándome un email para mandarlo y ya está. Una copia gratis por barba. Y sólo durante estas fiestas: del 15 de diciembre a 6 de enero 2011. Por una cuestión de profesionalidad, me veo obligado también a informar que la traducción, continuación y conclusión (AVATAR LIBRO II) estará lista para SEMANA SANTA 2011 pero quien no pida ahora la primera parte, no obtendrá la segunda. O sea, aprovechen hasta el 6 de enero de 2011 porque después este mensaje y esta oferta navideña y absolutamente generosa y GRATUITA, Desaparecerá como si jamás hubiera existido.


18/8/2010

STARFLEET,SCRIPT ORIGINAL EN ESPAÑOL.

STAR TREK: ACADEMY YEARS.
EL SCRIPT ORIGINAL.

Después del fracaso de Star Trek V.La frontera final, Harve Bennet, a la sazón productor de Star Trek II, III, IV y V pensó que nada mejor que un pequeño reboot , o más bien precuela, de ST para recuperar las fuerzas perdidas tras ST V. Y porque, además, Shatner, Nimoy y compañía estaban empezando a ser un poco demasiado mayores para tanta movida...Asi que se dirigió a la Paramount proponiendo una precuela de TOS que se llamaría. Star Trek: Academia de la Flota o Star Trek: La primera aventura. Esto es, dentro de canon, pero retroceiendo hasta los días en que Kirk estaba en la Academia -y se encontraba con Spock, Bones y etc...Todo muy en la línea de las películas de academias militares y aventuras de cadetes que triunfaban en la época con Top Gun y Oficial y Caballero. La Paramount dio luz verde provisional. Bennet encargó el guión a David Loughery , el guionista de Star Trek: La Frontera final. Y también se hicieron diseños para la película-que acompañan a este artículo-.Al final, la pelicula no se hizo: los fans no querían oir hablar de ningún reboot, tanto menos sin la presencia de Nimoy, Shatner y compañía, Gene Roddenberry, al margen del proyecto, lo descalificó con duras palabras comparándolo con "Loca Academia de Policia". finalmente, un cambio en la cúpula de la Paramount-un fenómeno que ha incidido varias veces en la historia trek-acabó desbaratando el proyecto. En su lugar tuvimos la deliciosa pieza de trek clásico: Star Trek: Ese pais desconocido.

Veamos el script original de Star Fleet. Que por primera vez será presentado al español (asi que si alguien me copia, lo que es bastante probable, que me cite)




Star Trek: Academy Years comienza con el Mc Coy de la Era TOS dirigiendo la palabra a principiantes de la Flota. Después de su discurso, varios cadetes, arrinconan al buen doctor para hacerle algunas preguntas sobre Kirk y Spock.
"Primer Cadete: ¿Cómo son?
Segundo Cadete: ¿Eran amigos?
Mc Coy: ¿Amigos? Nunca encontré candidatos menos probables a la amistad en toda mi vida. ¿Os sorprende? Bien, es la pura verdad. Eran tan diferentes como la noche y el día , como Vulcano...y Iowa.
Flashback. Estamos en Iowa, que se parece mucho a Smallville, donde Sam Kirk está siendo mortificado por los imprudentes embustes de su hermano Jim montado en una futurista cosechadora.
Jim: Te preocupas demasiado.
Sam. Eso es porque tu no te preocupas en absoluto.
Jim es el hijo imprudente de un padre imprudente. Tiene poco interés en una existencia limitada a la Tierra. Ansía asistir a la Academia de la Flota. Sin embargo, eso no parece muy probable.Está apuntado para asistir pronto a la escuela de Agricultura. Sin embargo, recibe un mensaje de la Flota. Ha sido aceptado. Uno de cien reclutas. Jim parte para la Academia sin la bendición de su hermana ni de su padre, que temen que se vea enredado en un conflicto galáctico o sufra el mismo destino que su padre (sobre esto, más abajo). Kirk deja Iowa, entrando en un mundo más grande.
Saltamos. El joven Spock está siendo confrontado por Sardik, otro vulcano, para que decline la oferta de la Flota Estelar. Ningún vulcano ha pasado antes por la Flota. Y él estará sólo. En realidad, ya lo está. Saltamos. Kirk llega a San Francisco, sede de la Academia de la Flota,e inmediatamente se pierde. Un chico de pueblo con una mochila a su espalda. La gente de la gran ciudad lo desprecia enseguida. Ni siquiera puede encontrar la dirección de la Academia. al final consigue llegar ahí gracias a a la veloz bicicleta de una apasionada joven llamada Cassandra Hightower, que se convertirá posteriormente en el asunto amoroso. En la Academia se pelea con un petrimetre llamado Kalibak.
Kalibak: "No deberíamos pelearno en nuestro primer día".
Kirk: "¿A qué tendríamos que esperar?".
Intercambio profético. Kalibak y Kirk, finalmente, chocarán.
El compañero de habitación es un veterano llamado Leonard Mc Coy. Kirk odia el nombre Leonard asi que lo apoda Bones (Huesos). Flotando por la Academia también tenemos a Montgomery Scott, "Scotty", que durante años ha formado parte del equipo de la Flota para el desarrollo de los programas de propulsión, aspirando a utilizar los cristales de dilitio en lo motores warp. Parece que el warp de la época lleva horas alcanzarse. El dilitio consigue que la velocidad warp sea instantánea. Scotty conocía al padre de Jim.
Scotty: ¿Tienes relación con George Kirk?
Kirk:Era mi padre.
Scotty: "No sabía que George tenía familia"
Kirk: "Tampoco yo lo sabía." George estuvo trabajando en el dilitio con Scotty, pilotaba una nave de prueba llamada la Bonaventure, que desapareció durante el primer salto con el nuevo motor sin dejar rastro. Scott muestra a Kirk el alijo de Dilitio que ha reunido y que mantiene sin usar. Todo esto será importante al final del script.(-TRADUCCIÓN SARGALAB-)



"Travesuras de Academia...etc. Pero hay un problema en la Academia, el mismo que amenaza con catapultar a la Galaxia en una guerra civil. Parece que la "Ilustración" exaltada por los personajes en TOS aún no sucede (evidencia de eso sucede en varios episodios de TOS como Balance de Terror, Que se tu último campo de batalla, Pan y circo). Racismo, intolerancia y esclavitud aún son una poderosa fuerza en la galaxia. "Sangre roja", "sangre verde"...etc, delineaciones que no son sólo aún notadas, sino que actúan sobre muchos. Son diferencias que aún asustan. Algunos creen que la Federación es capaz de imponer valores morales más sofisticados (oponiéndose a la esclavitud, por ejemplo). Otros creen que no es el lugar de nadie imponer moralidad a otros, y que trastornar tales constructos sociales causará ondas de choque de repercusión socio-económica que desestabilizarán la galaxia. Se están negociando tratados...la Federación está comprometida, los embajadores están en la ciudad para reuniones, la intervención militar está en el aire. Nadie sabe lo que sucederá. De esa forma, Spock llega a la Academia sin recibir especial aceptación. Llega para buscar una plaza que le pertenece. Sin embargo, no está más en su casa ahí de lo que está en Vulcano. Incluso es raptado y brutalmente agredido por CADETES ENCAPUCHADOS. Kirk lo rescata, el cual nunca antes había reflexionado sobre el racismo, la intolerancia y la libertad. Pero ahora se ve forzado a enfrentarse a ello, a crecer. Todos lo están.(-TRADUCCIÓN SARGALAB-)

Kalibar es un príncipe de un mundo alienígena cuya economía se base en la esclavitud. Y es uno de los que raptó y apalizó a Spock. Como castigo fue expulsado de la Academia. Aproximadamente en el mismo momento, sabe que su padre, el Rey, ha sido asesinado. Todo el universo de Kalibar se viene abajo. O quizá está yendo como él desea...EN OTRA PARTE: KODARIS es un embajador del mundo de Kalibak, firma una proclamación contra la esclavitud. Nadie en la flota está seguro de cómo reaccionar. Pero Kalibar está muy enfadado. FLOTA ESTELAR. Kirk y Cassandra hacen el amor, silueta contra las estrellas en un simulador espacial de gravedad cero. Un baile ingrávido. Sabemos que Cassandra también es cadete, compitiendo por el ascenso como Kirk. Los "cortes" eliminatorios están cerca. Se hacen evaluaciones basadas en notas y carácter. Sólo veinte de los cien primeros continuarán para ser guardia marinas. Y Kirk está en problemas: su mecánica cuántica deja que desear y está cerca de fracasar. Spock, uno de los mejores alumnos en mecánica cuántica, le enseña todo lo que necesita para pasar el test gracias a una fusión mental. Kirk puntúa 100. Como Spock. Pasan el corte. Como Cassandra. La Flota Estelar de da cuenta de que los exámenes de ambos son idénticos palabra por palabra. Confiesan haber hecho trampas y son confinados en sus alojamientos mientras Cassandra y sus compañeros son enviados a su primer viaje de entrenamiento.
ORBITA TERRESTRE. Casandra, los guardia marinas y Mc Coy se unen a nave: "una antigua nave de línea, un caballo viejo, magullado y parcheado. Su diseño quizá no sea familiar pero su nombre lo es USS ENTEPRISE " . Dejan la órbita y se dirigen a su misión de entrenamiento. Pero no es en absoluto una misión de entrenamiento. Para atraer la atención lo menos posible, el embajador Kodaris, que firmó el tratado de abolición de la esclavitud en el mundo de Kalibar, ha sido hecho subir misteriosamente en el actual Enterprise de bajo perfil a las órdenes del capitán Geofrey Thorpe. Este "entrenamiento" es para llevarle a casa. La tripulación está aprensiva. Asi que muchas cosas pueden ir mal. Y así sucede,


KALIBAR ATACA. E inhabilita la Enterprise, que se queda sin comunicaciones con la Tierra. Kalibar quiere matar al embajador. Le culpa de estropear la forma de vida de su mundo. Si la Enterprise cede al Embajador, Kalibar dejará ir a la nave. Thorpe rechaza la propuesta. TIERRA: Kirk está harto de estar confinado en su cuarto y se prepara para abandonar la flota y unirse a una flota mercante. Cuando se va, Spock le espera en el umbral.
Spock: Esa flota mercante...¿Acepta vulcanos?
Se dirigen ambos a llevar sus dimisiones cuando escuchan que la Enterprise ha perdido la comunicaciones y podría estar bajo ataque. Se ha esfumado, no hay forma de hablar con ella ni de alcanzarla físicamente a tiempo. Pero Kirk tiene una idea. Junto con Spock y Scottie roban un prototipo warp, que está en el museo de la Flota, la Bonaventure II, la nave secuela de aquella en la que desapareció el padre de Kirk. Cargan en ella el dilitio de Scotty y salen volando del museo. Quieren avisar a la Enterprise de que podrían estar bajo ataque, pero para hacerlo a tiempo tendrían que utilizar pro primera vez con éxito el dilitio para saltar a warp. Todos dudan de la cordura de esta acción, pero de todas formas, la hacen. Llegan a la Enterprise, pero es demasiado tarde. Thorpe está muerto, la nave está dañada y Cassandra está al mando. Las cosas no van bien, la Enterprise y su tripulación están muriendo. Kirk, Scotty y Spock se ponen manos a la obra. Si Scottie pudiese colocar ese maldito dilitio en los motores de la Enterprise, podrían conseguir que la nave fuese más rápida y maniobrable de lo que Kalibar podría esperar. Podrían tener una oportunidad en la batalla. Una gran batalla se desarrolla. Enterprise y la nave de Kalibar se enfrentan a gran velocidad entre los anillos de un planeta gigante. Kirk se hace con el mando provisional de la Enterprise con Scottie en ingeniería, con Spock dándole información y Bones en la enfermería con los heridos (con la enfermera Chapel a su lado). Una nueva era ha comenzado...
Pero no por mucho tiempo...
El script hace un gran esfuerzo para juntar a los personajes clásicos, pero no de la forma fácil. Cuando el flashback concluye, los personajes clásicos separan sus caminos a otras naves y a otras aventuras...destinados a encontrarse de nuevo. "Jim y Spock caminan hacia direcciones opuestas dirigiéndose a un destino común."
DE REGRESO A LA ERA DEL COMIENZO DE LA PELÍCULA. El comunicador de Mc Coy suena. Es Scottie preguntándole si está listo para teletransportarse ahora. Parece que el capitán está ansioso de partir. Bones se excusa a si mismo. Echa una última mirada alrededor.
BONES: teletranspórtame , Scotty.
SPACE: EL ENTERPRISE DE TOS SE ALEJA A VELOCIDAD WARP HACIA LAS DISTANTES ESTRELLAS."
FUENTE:AINTITCOOL.COM

Bien, a la vista del reboot contra ST que cometió Abrams en ST 2009, uno sólo puede decir que ojalá esta película se hubiera llevado a cabo. No es que me parezca especialmente original o que la cosa de la Academia me interese en exceso , que no contenga escenas discutibles (¿Spock haciendo trampas en un examen?) que no tuvieran razón los que en su momento tacharon el proyecto de oportunista, de querer ir a remolque de Top Gun y de Oficial y Caballero, pero, bueno, aquí, al menos había un intento de conciliar el cine de acción más juvenil con el verdadero ST, la historia se las apaña para ir dentro del canon (aunque la historia del dilitio podría chocar con los visto en Star Trek IV) , y , en suma, no contenía los disparates que vimos en ST 2009 (vemos a la tripulación original en sus puestos tradicionales, pero de forma provisional y porque los oficiales superiores han sido muertos o heridos y luego, además, se separan para continuar con sus respectivas carreras) . Pero en fin, las cosas son como son. Y si algo demuestra Starfleet es que se podía renovar la saga sin crear lineas temporales suplementarias y superfluas, y conciliando cine comercial con verdadero ST o sea, una especie de leit motiv de fondo, que en este caso sería la lucha contra la esclavitud y quien la sustenta...


12/8/2010

EL FUTURO DE STAR TREK EN TELEVISION.



Hay quien da por muerta definitivamente la línea original de Star Trek, la que comienza con TOS y acaba con Enterprise, para ellos está claro que el futuro es de la linea temporal creada por JJ Abrams para su reboot de 2009 es la que primará si hay una serie televisiva en el futuro. Disiento. En realidad, Star Trek es ante todo una franquicia televisiva. Las películas son emanaciones de las series, y a veces hasta continúan capítulos de éstas (La Ira de Khan, Primer Contacto). Por lo tanto, para que este ST JJA tenga una larga y prospera vida necesitaría forzosamente el apoyo de una serie televisiva, visto y considerado que, con mucha suerte, 3 películas es lo máximo que va a durar esta aventura en su versión cinematográfica. Pues bien, resulta que la CBS , la dueña de los derechos televisivos y de todos los demás relacionado con ST salvo el cine, que eso es terreno Paramount, no parece que esté por la labor. Básicamente, su negocio trek está basado en la linea temporal original: ST on line-con su ya millón de abonados-novelas de ST, más puristas con el canon que algunos episodios de televisión, de las que para 1994 ya se habían vendido 30 millones en los países de lengua inglesa (así que imagínense ahora que están en su mejor momento creativo), todo el esto del merchandasing, desde los tebeos a las camisetas oficiales, y el gran negocio por venir: la venta de las series TNG en blue disc...Esto es, aún sin una sola serie en antena, CBS se llena los bolsillos con el trek de Roddenberry y de Rick Berman. Y esto no es pelotazo de un año, como una película taquillera, esto es ganancias continuadas a lo largo de los años...

Por lo tanto, si hay una serie trek, es evidente que CBS intentará reforzar sus ganancias con estos productos y no ponerlos en peligro. Es decir , a la hora de pensar lanzar una serie nueva, la CBS tiene , básicamente 3 posibilidades:
  1. Una serie basada en una línea temporal nueva pero distinta a la de Abrams. Un reboot propio y original de la CBS. Eso significaría la creación de una tercera línea temporal. Y, francamente, suena bastante a tomadura de pelo. ¿Tres lineas temporales, y después os quejabais del canon de una?
  2. Aceptar la linea temporal de JJA. Pero es que el negocio de CBS no está en eso. Esta en
  3. La linea temporal original, que básicamente esta vacía, sin canon, al 90 por cien. Es decir, los hechos narrados del siglo XXII son los 4 años de Enterprise, los del siglo XXIII, los de los 3 de TOS y lo ocurrido en los filmes 1 a 6. Y el canon del siglo XXIV ocupa entre 2369 a 2384. Todo lo que no es esto, esta VACÍO. Sin contar. O sea, que ya ven que todo eso de que el canon no permite contar cosas porque está muy lleno y bla bla es una tontería. Otra cosa es que haya escritores y espectadores con una cierta tendencia a la holgazanería intelectual y a la papilla. El canon está básicamente vacío. Y más aún si nos fijamos en los cuadrantes Gamma y Delta que, básicamente están sin explorar y cabe de todo. No es el canon quien dificulta contar historias. Son los Productores ejecutivos y los dueños de los derechos. Si estos te dan el permiso, puedes contar lo que quieras. Incluso la historia de ST 2009 que es la segunda parte de una primera parte que jamás se rodó pero que aparece en un cómic (Countdown) que si no te lees no acabas pillando toda historia sino sólo una parte (je, tiene su gracia, ¿eh? que la peli que decía iba a hacer tabla rasa del canon en realidad tenga un canon oculto y casi underground pero imprescinible para darle sentido a toda la historia. Y además a Nimoy, que es la encarnación del canon: TOS-TNG-universo JJA)
Es decir, el negocio de la CBS es la linea temporal original y está está en un 80% vacía. ¿De verdad alguien piensa que esto no lo aprovechará la CBS a su favor en una nueva serie? ¿Para qué contar cosas en una nueva linea temporal cuando, por ejemplo, en los 75 años que transcurren entre Kirk y Picard no hay nada contado. O entre el más de medio siglo que transcurre entre Archer y Kirk? Y claro, siempre pueden seguir contando la historia donde la dejó Némesis...

El párrafo anterior, que la linea temporal original está, en realidad, prácticamente vacía y que , bien contado , cabe casi de todo, lleva a otra conclusión: que la linea temporal de Abrams no era necesaria. Fue una decisión comercial de la Paramount. Pero, por favor, que no se eche la culpa al canon, cuyas partes vacías son inmensamente más grandes que la llenas. Aprovenchense como se hizo en Enterprise

Por supuesto, la CBS no puede ignorar que la nueva linea temporal creada por su ex socia, la Paramount, tiene sus fans exclusivos. Bien, tampoco es tan difícil atraerlos al redil de la linea temporal original con algo que les suene. Basta hacer una serie , por ejemplo, con el Enterprise del capitán Pike , de Spock y de Número 1,tambien podrían salir, Bones y Scottie (nada impide en el canon que pudieran estar en esa época en el Enteprise). O una serie que narre las guerras romulanas o una serie basada en las aventuras del Kobayashi Maru. Es decir, una serie que transcurriese antes de la irrupción de Nero y de creación de la nueva linea temporal con la destrucción de la Kelvin. Una serie que fuese antepasado común de las dos linea temporales. Asi todos contentos.
Como fan, espero que sea una serie que, además de transcurrir en la linea temporal original, siga donde lo dejo Némesis. Pero si yo fuese el ejecutivo responsable de la CBS que debe tomar una decisión jugándome el dinero de mi empresa, sin duda esta sería mi decisión. Pero como sólo soy un fan, a mi que me cuenten lo que pasó después de Némesis. En cualquier caso, yo no esperaría una serie trek antes de cinco años. La CBS está en plan: wait and see . Va a esperar a que el ciclo Abrams se cumpla para valorar todas las posibilidades comerciales de la nueva línea. Ya saben, el típico win-win game. O ganamos o ganamos.
Pero a lo mejor, nos sorprende con algún homevideo basado en el universo original.



29/7/2010

John ScalzI HABLA CLARO. MÁS ERRORES CIENTIFICOS MAYÚSCULOS.

"Las virtudes literarias y dramáticas no son suficientes para escribir
buena ciencia ficción: es necesario que el escritor sepa de ciencia."
Isaac Asimov -diciembre de 1977.

Hemos comenzado poniéndonos bajo la advocación de don Isaac Asimov para que nos proteja de las patadas a las leyes de la ciencia que vamos a analizar a continuación provenientes de

STAR TREK 2009:
ERRORES CIENTÍFICOS.

Pero ya que estamos de citas de grandes de la literatura de ciencia ficción de calidad, citemos a John Scalzi, Premio Hugo y John Campbell de ciencia ficción, y Consultor Creativo de Stargate: Universe. Esto lo escribió el 19 de diciembre de 2009, en un artículo titulado "Education is not the answer for Star Trek's bad sciencie" (La educación no es la respuesta para la mala ciencia de ST), aparecido en filmcritic. Vamos, que el título lo dice todo.
Sus palabras resultan demoledoras: "La ciencia de la película es agresivamente mala".
Y luego se pregunta, ¿Cómo es posible que Orci, Kurtzman y Abrams, que han ido a buenas universidades, puedan ofrecer en ST una tanda de disparates científicos como los que se ven en ST 2009? Y añade: "Me encantaría que el sustrato de ciencia en las películas fuese mejor: a menudo no es tan difícil hacerlo: ¿Pero sabéis qué? Que a toda esta gente supereducada les encanta ST y SW y Matrix. Incluso cuando saben que su ciencia no tiene ningún sentido. Si están dispuesto a tragar con ello, no se puede culpar a nadie más".
Justo en el centro de la diana. Pero falta una cosa. Esta gente ve películas que se llaman de "CIENCIA ficción", pero que de hecho destruyen, ridiculizan los más elementales conceptos y leyes cientificas. ¡Pero no lo quieren admitir! Y les sientan mal que uno se lo demuestre. Hombre, si ponéis el espectáculo por encima del sentido común y de las leyes de la ciencia ¡admitidlo! Y no andéis con cazas de brujas contra quien os dice que el rey está desnudo cuando el rey, efectivamente, va en bolas...Y si hay gente que come palomitas y te quiere convencer (y se quiere convencer) de que es caviar ruso...Por supuesto que habrá alguien que les venda las palomitas a precio de caviar y quiera mantenerlos en en ese estado de autoengaño... Porque el que vende palomitas como caviar, sabe que son palomitas y no caviar y querrá mantener ese lucrativo engaño...
Admito que no entiendo este comportamiento: no pasa nada por admitir que uno va a ver películas de simple entretenimiento . Es una cosa muy linda y muy sana. Yo soy el primero que va a ver cosas como Transformers, ¡y me divierto! pero luego no intento convencer a nadie de las virtudes cinematográficas o científicas de esta película...Tampoco entiendo el empecinamiento de los nu trek de no reconocer los grandes errores, por ejemplo científicos, de esta película...

Vale, ahora podemos empezar, a ver si nos da tiempo a comentar dos asuntos sobre esta mala ciencia en ST:2009. Para lo cual, simplemente nos limitaremos a traducir el análisis del astrónomo Phil Plait en su página badastronomy. Veamos dos errores.
"Escena: Durante la batalla final, Spock crea un agujero negro usando la materia roja que colapsa la nave romulana. Estando medio dentro, medio fuera del agujero, Nero dice que prefiere morir a rendirse. Buena elección, porque no tendría otra.
La ciencia: Un agujero negro con la masa de, digamos, un planeta, sería pequeño, más pequeño que una bola de golf. Si te dirigieses derecho a él, la gravedad sería más fuerte según te acercases, de forma que si cayeses de pie, la diferencia entre tus pies y tu cabeza sería millones de veces la de la Tierra. Serías desgarrado por la diferencia de la fuerza (lo que llamaremos corrientes) .Serías forzado violentamente en un proceso que los astrónomos llaman de spaghettification. Asi que nave romulana habría sido no solo desgarrada en pedazos, sino en partículas subatómicas. Los agujeros negros no son para jugar, realmente absorben".
Bien, ahora es cuando alguno de ustedes dice: "pues yo soy de letras y eso ya lo sabía". Pues sí, la verdad es que no hace falta ser Carl Sagan para saberlo. Bien, los guionistas también lo sabían (seguramente). Pero, oye, una vez más...¿Cuándo han visto a Orcy, Kurtzman y Abrams que una ley de la física les estropee una escena chula...? El bueno que le ofrece la salvación al malo (para que se vea que el bueno es el bueno y que sabe perdonar y tal) y el malo diciendo "jamás, jamás, prefiero morir a rendirme". Toma retórica hueca. Toma dramatismo de culebrón de tercera...Pero Nero, a ver si te enteras...¡Bajo ningún concepto podías haberte escapado de la atracción del agujero negro!. Qué escena más gratuita.

La lástima es que con tanto buen escritor de ciencia ficción que seguramente no puede publicar sus novelas a los Orci y Kurtzman les aplauden y ganan pasta en carretillas por escenas y planteamientos que deberían causar su baja laboral DEFINITIVA. Porque se puede hacer ese cine espectacular que a ellos les mola y además...respetar minimamente las leyes de la ciencia. Pero esa es la escuela que están creando: la de la mala ciencia ficción pero muy rentable.

"Escena: Después de la batalla final, la Enterprise se acerca demasiado al agujero negro, el cual les está arrastrando y Scottie dice que si lanzan el núcleo warp, la explosión los impulsaría y se salvarían."

La ciencia: Simplemente, eso no funcionaría, Scottie...En la tierra detonar una bomba crea una onda de choque, una ola expansiva de presión según la fuerza de la explosión que se propaga a través del aire, pero, espera, espera...¡en el espacio no hay aire! Asi que no hay onda de choque. Cuando la materia y la antimateria del núcleo se combinasen se produciría una explosión de radiación electromagnética en forma de rayos gamma y una capa muy ténue de átomos vaporizados del material del propio núcleo warp."

Seguramente ahora empiezan a entender que la afirmación de John Scalzi sobre la ciencia agresivamente mala de ST 2009 retrata una realidad y no es una exageración...Es que, señores, hablamos de que un ingeniero de la Federación no sabe que las ondas se transmiten por el aire, o bien no sabe que en el espacio no hay aire...Es más, dado que nadie le objeta un pimiento parece que toda la tripulación del Enterprise son unos auténticos ignorantes, analfabetos y mastuerzos....¿Exageramos? No, que las ondas se transmiten por el aire es un dato de cultura básica, de primaria...¡Y ellos no lo sabían! Da igual, son ¡¡¡¡coool!!! Son muy monos, muy jovencitos y muy molones...

PUES ESTE ES EL TIPO DE ERRORES DE STAR TREK 2009.
DE CULTURILLA BÁSICA.


Bueno, descansemos de ciencia hasta la próxima cita y traigamos a colación un error de guión, unos de esos errores que demuestran que los guionistas han trabajado poco el texto...

Cuando, al final de la película, Kirk y su panda están proyectando su plan, Spock dice que él puede abordar la Narada y steal back (o sea, robar de vuelta=recuperar), the hole black device, esto es, el chisme generador de agujeros negros. Sin embargo, en ese momento, sólo Kirk sabe que dicho device había sido robado, luego Spock no podía decir lo que dijo ni saber lo que no sabía...
En fin...
Seguramente, habrán oído muchas veces que aunque Abrams no sabía nada de Star Trek y Kurtzman tampoco, afortunadamente Bob Orci, o sea, ROBERTO Orci para sus familiares (no falla, todo hispano que triunfa en Hollywood anda loco por anglizarse, los Robertos se transforman en Bob y las Penelopes en Pes...) era el gran trekker, un seguro para que no se cometiesen errores de bulto en conceptos trekkers básicos. Errores de continuidad como este:

"Cuando el capitán Pike dice que el padre de Kirk salvó 800 vidas , eso habría significado que la nave estaba a rebosar de tripulantes y que, salvo el padre de Kirk, todos habrían logrado escapar de la nave. La nave original de tipo Constitution, es decir, a la que pertenece la Enterprise NCC-1701, tenía sólo 400 tripulantes. La USS Kelvin tenía dos cascos secundarios en caso de necesidad para un par de cientos más de tripulantes más, pero en ningún caso el doble de la tripulación original."Fuente: IMDB.

Este error de continuidad no se puede arreglar echando mano de que "en la nueva realidad alternativa todo es diferente" (que me temo que es el argumentín que se va a emplear para justificar todas las necedades del ST JJA) porque la Kelvin se construyó-obviamente-bastante antes de la llegada de Nero y la Narada. O sea, en línea temporal original y debería haber correspondido exactamente a los datos de esa línea. En definitiva: la Kelvin no debería haber sido tan grande, ni llevar tanta gente, ni verse tantos muertos en su destrucción si al final, según Pike, se salvaron todos menos George Kirk...Son tres errores que yo dejaré en uno.

Bueno, hemos llegado al error 26. Así que ahora, antes de afrontar la segunda parte dedicaremos en próximas entradas hechos más dignos de aplauso y merito del universo trek. Un descanso, pues, al listado de necedades y a ver si los nu treks las van digieriendo.


28/7/2010

NECEDADES 21 A 22. PATADAS A LA CIENCIA.


STAR TREK 2009: NECEDADES 21 y 22.

NOTA PREVIA: Todos los errores científicos que voy a ir desarrollando en las próximas semanas provienen de revistas y blogs especializadas en ciencia. Por supuesto, daremos las fuentes.

Empecemos.
Que esta escena, la del nene con el descapotable, es toda ella de vergüenza ajena-reúne todos los clichés del más infumable cine teen-como iremos viendo otro día-ya lo venimos pensando algunos desde hace tiempo, pero además, se demuestra que es FÍSICAMENTE IMPOSIBLE ...Algo que debería doler muy en el fondo a todos los trekers. Porque si en ST ya no se respetan ni las leyes de la ciencia porque lo importante es el espectáculo...de verdad, es que apaga, vámonos y olvidemos que alguna vez existió algo llamado Star Trek. Porque lo que esos números y cifras de la foto demuestran es que Jimmie Kirk el Pecas no podría haber tenido fuerza suficiente para agarrarse al borde del precipicio teniendo en cuenta las diversos elementos, fuerzas y leyes físicas en juego: tendría que haber desarrollado con esos dedos una fuerza de resistencia similar a 3900 newton-equivalente a 877 libras. El joven Clark Kent podría haberlo hecho. Pero para eso es de Kripton y se convertirá en Supermán. Pero, Jimmie el Pecas, no. Ni usted, ni yo. Ni nadie que no sea un superforzudo. Y aún así díficil lo veo yo...
¿Quieren más detalles? Ok.
www.popsci.com/entertainment-amp-gaming/article/2008-12/science-star-trek

SEGUNDO PRINCIPIO DE FÍSICA DE NEWTON:
"La fuerza neta aplicada sobre un cuerpo es proporcional a la aceleración que adquiere dicho cuerpo"

La ciencia le da jaque mate .
El sentido común hace tiempo que lo había hecho.

Vayamos al error número 22: si ustedes se preocupan de ver esta escena verán que el coche se cae por un barranco...Pero no un barranco cualquiera. Eh, no. Es un barranco que pertenece a un Cañón...O sea- lo explico:

Cañón: accidente geográfico formado por un río que a través de un proceso de epigénesis excava en terrenos sedimentarios una profunda hendidura de paredes casi verticales.

En los EE.UU. sólo hay 4 cañones: el del Colorado, el cañón negro de Gunnison, el Bryce de Utah, el Yellowstone de Wyoming y el correspondiente a la garganta del Rio Grande.
Esa escena peliculera, sin embargo, trascurre en IOWA, cerca de la granja de "Tío George", en la que está viviendo Jimmie el Pecas...Es decir, EN ESE ESTADO DE LO USA ¡NO HAY CAÑONES! ¿Pero es que Orci y Kurtzman no tenían a mano un simple mapa para evitarse tal monstruoso error geográfico?
En realidad, Les da igual. Asi de simple. Igual. Y eso es lo peor. El desdén con lo que para un treker debería ser sagrado: EL SENTIDO COMÚN. Pero, hombre, que estos son los guionistas que hablan de "una supernova que amenazaba con destruir una galaxia"...¿Pero saben lo que es una supernova? Pero como son los socios de Abrams NO se lo tienen en cuenta y hasta les dan premios.

Es que no se pueden liquidar las leyes de la física y inventarse accidentes geo morfológicos simplemente porque hay que crear una escena chula. En Star Trek, estandarte de la ciencia ficción, no. Eso es destruir, ridiculizar y prostituir la franquicia televisiva y cinematográfica que más ha hecho por difundir la ciencia y la tecnología en toda la historia...La franquicia que hizo que genios como Isaac Asimov y Arthur C. Clark admirasen esta saga...Con material basura como este ST habría cerrado para siempre hace décadas.

A pesar de lo cual, ¿saben qué? Que los nu treks apasionados de esta películas jamás admitirán que esto que acabo de mencionar es una estupidez, jamás, aunque se tengan que enfrentar a las leyes de la física , de la química y de la geomorfología. Porque en este punto estamos en el mundo del trekismo. ¡Santiago y cierra ST 2009¡ ¡Salve a JJ Abrams y su grupo de geniales guionistas¡ Es decir, la gente que por



son capaces de pasar por encima de las leyes universales de la física. Y no exagero. Ayer mismo, y digo ayer...Karl Urban, el actor que interpreta a Bones en la película, comparaba por su genialidad compartida a esos tres personajes-Abrams-Orci -Kurtzman- con

¡ALBERT EINSTEIN¡

Si, el fundador de la Física moderna, el padre de la teoría de la Relatividad, el Premio Nobel de Física...Y no, no es que Urban sea una excepción .Estamos inmersos en el mundo trek en más desvergonzado culto a la personalidad que yo recuerdo en la historia del cine. Da la impresión de que Abrams es dios y que lo ha creado todo y lo hace todo bien...ST 2009 hubiese sido calificada de mala por la critica si la hubiese dirigida por cualquier otro...No se, Stuart Baird, el de Némesis...Pero, ah, es Abrams, el de Perdidos y Fringe...Ohhhhhh....Con eso valía para darle un 9 de antemano. Me gustaría saber qué ocurriría si Abrams no fuese el personaje tan poderoso que es , porque mover centenares de millones de dólares en producciones , como hace la Bad Robot de Abrams...en Hollywood, te convierte en intocable y casi divino, más allá de la critica. INTOCABLE. Y ahí estamos. Si no estuviese liquidando STAR TREK a mi no me importaría. Pero es lo que está haciendo. Y algunos, le tenemos cariño a ST. El suficiente para lanzarnos a esta, quizá quijotesca, pero siempre noble campaña de intentar que ST siga siendo lo que siempre fue y por lo que se convirtió en leyenda: CIENCIA FICCIÓN DE CALIDAD.

Y con estos, son 22 errores. Y parecen un millón.

Sí, están serios y con cara grave. Pero es que la situación no es para menos.
Los han condenado a muerte por hacer ciencia ficción de calidad.


26/7/2010

STAR TREK 2009. NECEDADES 16 A 20.

Un amable lector nos recordó
el episodio Dooms Day Machine de TOS
como fuente de "inspiración" de la nave de Nero.
A mi se me había pasado y públicamente le reconozco
su aportación subiendo la foto de la mencionada nave.

Es oscura, es ominosa, es la nave del malo...
por supuesto.

STAR TREK: 2009.
NECEDADES 16 A 20.

La nave de Nero, la Narada, nos permite cosechar otras cuantas necedades. Como sabe todo aficionado a la cosa trek, en la saga las naves tienen un diseño mayormente racional, adaptado a la función. Las naves con diseños de fantasía, con menos aerodinamismo que una pedrusco, pero muy chulis en la pantalla son cosa de Star Wars y de algunas otras series tipo Babylon 5. Claro, eso hasta que llego ST 2009 y nos presenta una supuesta nave minera romulana. El problema es que su diseño no parece estar adaptado a esa función, mejor dicho, a ninguna función, porque lo que prima es el esteticismo y la mala baba oscura, porque como es la del malo pues tiene que ser oscura y de aspecto torvo...¡Qué cliché más hermoste, a lo menos pesa 7 kilos!
(Sí, vale a mi también me recuerda las naves sombra de Babylon 5 y no creo que sea casualidad...)
Bueno, es lo mismo...¿Podemos perdonarlo? Seamos, buenos y no abusemos. Sí, lo perdonamos. Lo que ya nos parece una tomadura de pelo es que una nave minera, o sea, minera, o sea eso..CIVIL...Tenga un tamaño gigantesco al punto de dejar enana a la Enterprise E. Eh, si, no exageramos, según los datos aparecidos en Star Trek: The Art of the Film es de 9.300 metros. O sea, más de ¡9 kilometros! por los 685 metros de la Enterprise E, que es la nave insignia de la Federación...Para que se hagan una idea mejor la nave de guerra más potente de los romulanos en 2380 -Némesis- es la Scimitar de Sinzon que medía ¡859 metros de longitud¡ Poseía 52 cañones disruptores, 27 lanzaderas de torpedos fotónicos y un cañon de radiación tharalaron. La mayor bestia parda que jamás se encontró una nave Federal...Pues, ala, la nave minera de Nero la deja en ridiculo. No, perdón, lo ridículo es lo de la Narada y la estúpida exageración de los guionistas.

Bueno, ahora podrán presumir de que para grande, grande la suya...Y si quieres, te la enseñan...

..Y si eso ya parece excesivo ¿qué podemos decir cuando sabemos que esta "nave minera" es la responsable de la destrucción 47 halcones de guerra klingon y un puñado de naves federales...? ¿Cómo explicar que una nave civil tenga un poder destructivo tan inmenso que prácticamente la hace rivalizar con un cubo borg y que, de hecho lo supera cuando usa la famosa materia roja? Por otra parte, si los romulanos tenían naves mineras tan poderosas y gigantescas, no sé porqué no las empleaban en combate y daban de baja a su flota militar convencional.

"Federación: ríndete o te echaremos encima nuestra flota de naves mineras..."

Algunos nu treks dicen: " es que como es del futuro pos es que como es del futuro pos tiene mucha ventaja, pos es que esta claro y pos no hay que darle más vueltas." Alguna ventaja, desde luego...Pero 47 naves klingon del siglo 23 atacando conjuntamente a la Narada, por muy del siglo 24 que sea esta...creo que la lógica implica que la Narada acabaría siendo destruida. Oye ,es que aquí, despues de liquidar a los klingon y a los de la Federación y no tiene un arañazo...
La cosa es tan descabellada que podría valer por cuatro razones. Déjemoslo en una. La número 16.
Número 17. Esta nave esta por ahí vagando 25 años. Dejando aparte estos klingons, a esta nave en 25 años no la ve nadie...Y hay gente avispada que se pregunta, beh, ¿y durante esos 25 años jamás se averió? ¿Jamás se quedó sin piezas de recambio y sin suministros? La Voyager, en el cuadrante Delta, estaba todo el día con problemas de escaseces y andando en plan trueque y cambalache con alieníegenas...Y eso para ir tirando. La Narada tendría un problema mayor. Teniendo en cuenta que es del futuro...¿donde podría conseguir los repuestos? Uh, oh....Antiguamente estas cosas en ST tenían su importancia, por algo llamado LÓGICA...Pero la moda nu trek es que esas cosas ya no importan porque ahora lo que mola es que las naves sean chulas y basta. O sea, ¡viva la magia!




Vamos a por la necedad 18. La forma en la que el tal Bones se las arregla para meter a Tony Manero, ups, perdón, ese Travolta en Fiebre del Sábado Noche...Jaimito Kirk en la Enterprise es una de esas ridiculeces de Guinnes. O sea, va Bones y se inventa la historia de que los médicos de la Flota, según un artículo que se inventa para la ocasión, tiene derecho a llevarse consigo a sus pacientes de tierra si lo consideran oportuno...¡Caray, son sus médicos o sus mamás? Y claro, los guardas se lo tragan porque resulta que es mucho pedir que dos alfereces u oficiales de la Flota se sepan el reglamento... ¿verdad? Claro, que para eso han estudiado en esa Academia de pringaos que es la de ST 2009. Igual de pringá que es esa Flota Federal que deja que se le cuele cualquiera en sus naves y en sus astilleros militares.
-¡Hola, soy un espía klingon, ¿puedo pasar y echar un vistazo?
-Bueno, pero no espie mucho...
Además, que da la impresión de que Bones no se fía de sus colegas médicos de la Flota...Claro, que a lo mejor no es una chuscada la ocurrencia de Bones, a lo mejor ese articulo existe y resulta que uno de los efectos colaterales de la nueva linea temporal es que ha llevado la relación del paciente con su médico de cabecera hasta tal punto de intimidad materno-filial...Lo que es una chuscada también aunque de otro tipo y casi peor.
Y la 19 es en si misma la "enfermedad" que Bones se inventa para Kirk pueda entrar en la Enterprise...sí, ya saben, lo de las manos y lengua hinchadas. Jeje, qué gracia máspocograciosa, que poca imaginación y que sal gorda.
Pero ya lo que convierte a esta colección de necedades en un clon bobo de Futurama...Es una escena que parece directamente robada de la genial serie de Matt Groennig. Cuando el Jaimito y su compinche Scottie se teletransportan del planeta Sorbete -de -Hielo -con -Monstruo a la Enterprise-ya lo hemos comentado-y Scottie se queda encerrado dentro de un tubo de Jefferies y uuuuuhhhhh, empieza a circular por dentro de los tubos como si fuera un pescado, que en su caso sería un merluzo...Tomado directamente de Futurama. Claro que no es la única escena robiprestada de otras peliculas. Y así llegamos a la necedad 20. Y falta 30. Habrá que elegir bien, porque a mi me salen unas 56 más...



14/7/2010

STAR WARS ESCLAVISTA Y STAR TREK 2009 MÁS NECEDADES.


1. STAR WARS DEFIENDE LA ESCLAVITUD (Y ADEMÁS ES RACISTA)

JJ Abrams ama Star Wars. Lo prefiere a Star Trek. Incluso declaró varias veces que Star Trek estaba debajo de la sombra de Star Wars. Es más, su reinvención de Star Trek pasa por convertir a la saga de Roddenberry en algo de unas características parecidas a SW, mucha acción, mucho FX, mucho dramatismo de pacotilla y poco más. Bien, olvidémonos por ahora de todas las cosas de SW que se me antojan infantiles-como esas supernaves, esos superrobots y esas superarmas de las que jamás se da ninguna especificidad técnica y que de hecho parecen más magia que tecnología (lo que evita la necesidad de ingenieros en las naves y de la utilización del lenguaje técnico). Y olvidémonos de que los Jedis son simples mutantes con poderes psicotelekinéticos , o sea que no es para tanto porque en los universos Marvel o DC los hay a apatadas con más poder que cualquiera de ellos...Vayamos a algo más jugoso. Cuando en Star Trek se toca el tema de la manipulación genética o la clonación-desde Semilla Espacial en TOS hasta Némesis , pasando por "Entran los clones" de TNG, este tema siempre va unido a una reflexión ética y moral. Tales técnicas en ST son rechazadas por ir contra la dignidad del ser humano y reducirlo a un simple experimento de laboratorio, amén de otra serie de consideraciones del mismo orden.

Pero en SW no. En SW aparentemente no quieren dar la paliza con reflexiones éticas. Porque, ya se sabe, "estorban la acción" o quizá es que éticamente la propuesta de SW, específicamente sus tres últimas entregas, hacen una vergonzosa apología de la esclavitud. ¿Dónde? Con los soldados clon. Los soldados clon son seres humanos creados en laboratorio para servir a rajatabla las órdenes de la República y de los Jedis. Seres humanos creados para servir de herramientas. Humanos clonados a partir de un espécimen original, carentes de todo derecho y del libre albedrio y cuya única función es servir de carne de cañón en la guerra de la República contra los Separatistas. Unos separatistas que, aunque pasan por ser los malos, no utilizan esclavos, sino simples robots como carne de cañón...Debe ser la aportación de Lucas a las teorías basura del relativismo moral...

Es decir...esclavos. Una esclavitud que los Jedis aceptan y utitizan sin hacer ni el más mínimo reproche.Sin el menor cargo de conciencia.

Incluso cuando los soldados clon se rebelan a los jedis, lo hacen ejecutando una orden implantada en su cerebro por el canciller Palpatin y sus secuaces y que no pueden desobedecer. De forma que tenemos un cuerpo elitista de jedis, en su mayoría, cuando son humanos, de tipo ario, rubios y de ojos azules, que utiliza como carne de cañón a unos humanos creados en laboratorio, a los que les han robado toda individualidad y toda capacidad de decisión y que, además, son negros...

Yo no sé cómo llamará esto JJ Abrams, pero yo lo llamo apología de la esclavitud y del racismo. Y desde luego si algún día la Federación de Planetas de Star Trek encontrara a esta república esclavista y racista la consideraría moralmente a la altura de los Borg
Moraleja: cuando más lejos esté ST del modelo SW, mejor.

MÁS NECEDADES DE STAR TREK 2009 (14 y 15)

Carlos Marx dijo aquello de que la revolución proletaria estaba en la Historia y que, aunque los trabajadores se quedasen sentados, acabaría estallando porque la Historia tenía sus propias leyes inexorables. Después, Lenin dijo que sí, que muy bien, pero que si se echaba una mano a la historia para acelerar la venida de la revolución pues casi que mejor...Los guionistas de Star Trek 2009 vienen a ser marxistas. O sea: que por mucho que se altere la sucesión de acontecimientos al final habrá un capitán Kirk que coincidirá en el puente de la Enterprise con un Chejov, un Sulu, una Uhura , un Spock, Un Bones y un Scottie. Todo el resto de acontecimientos históricos en la nueva linea temporal pueden ser completamente diferentes...pero eso se cumple como si estuviera escrito en el Libro del Destino-o en este caso, del Desatino. Eso sí, nuestros Orci y Kurtzman son marxistas de escuela leninista...de los que piensan que sí fuerzan un poco la historia para llegar adonde debe pues que mejor. Y vaya que si fuerzan las cosas. Para que el final de la película el puente de la Enterprise reúna a la legendaria tripulación a pesar de todos los pesares y de todos los cambios de linea temporal tiene que suceder estos desatinos:
14-Que Kirk sea ascendido de cadete a capitán en el margen de unos pocos días, que Uhura, a pesar de estar destinada a la USS Ferragut por el Alto Mando, se vea favorecida por un enchufe de su novio Spock para entrar en la Enterprise, que Scottie deserte de su puesto en el planeta helado (sin aparentes consecuencias...) y que se coloque a un Chekov de 17 años en la nave cuando, por edad, tenía que estar cursando primer año de Academia...Eso se llama forzar los hechos como cuando pulsamos en un dvd la tecla para echar la peli hacia adelante a toda velocidad...Un truco chusco digno de un mal guión.
15-Una de las consecuencias de esta chuscada es que en Star Trek 2009 la desobediencia a la cadena de mando y a las órdenes recibidas, o sea la indisciplina, se convierte no en una excepción, sino en una costumbre. Kirk hace trampas en la prueba del Kobayashi Maru y,además se chotea de compañeros y superiores mientras trampea; entra en la Enterprise mediante un fraude médico. Por su parte,Bones, se presta a violar la ley de esta forma para entrarlo ilegalmente en la nave. Spock, que se supone que es el gran defensor de la legalidad y de la cadena de mando, se pasa las ordenes del Alto Mando por el grifo cuando se trata de beneficiar a su novia, la cual, igualmente, acude a un enchufe para saltarse un destino que no le gusta en lugar de pedir traslado por las vías adecuadas. Además, Spock , para darse una satisfaccion personal, como ya dijimos, manda echar de la nave a Kirk, en ligar de ponerlo bajo custodia como exigían las ordenanzas. Scottie deserta de su puesto demando y Sulu utiliza en la peleita contra los romulanos una especie de katana desplegable, que es a todas luces un arma no reglamentaria...
O sea, Loca Academia de Policia. O la Banda de los Pasotas. En fin, sólo son dos necedades más, pero parecen legión. Seguiremos.